El joven Israel Heredia no comprendía lo que hacía y sólo alcanzó a poner tres rayas a modo de rúbrica que le obligaban a pagar esta cantidad al Ayuntamiento de Málaga

11/06/13.
Sociedad. El joven Israel Heredia tiene 27 años y una minusvalía psíquica del 77 por ciento. El pasado 7 de junio un trabajador de Tracasa –sociedad subcontratada por la empresa municipal de Aguas del Ayuntamiento de Málaga, EMASA- le hizo firmar un documento que era imposible que entendiese. Era un reconocimiento de deuda y obligación de pago por atrasos en la factura del agua por valor de 1.883 euros. Este es uno de los casos que está investigando la Fiscalía de Málaga por un delito de coacciones. EL OBSERVADOR / www.revistaelobservador.com ha hablado con Israel sobre lo sucedido. Pueden verlo en este VÍDEO.

DE natural bondadoso, Israel forma parte de una familia numerosa de seis hermanos. Hubo problemas en su parto. Pronto mostró problemas de aprendizaje. Con dpos años apenas podía caminar. Hoy le cuesta vocalizar e hilvanar una historia. Sufre una minusvalía psíquica de un 77 por ciento. El trabajo que desarrolla su padre en el mercadillo hizo posible comprarle una pequeña casa en el humilde barrio de La Palmilla. “Es para cuando yo no esté”, explica José, su padre. Israel apenas sí se puede valer por si mismo.

EL suyo es uno de los casos donde se aprecia el modo de actuar de EMASA, que a través de una empresa subcontratada –Tracasa- ha ido obteniendo reconocimientos de deuda de los vecinos, unas obligaciones de pago de dudosa legitimidad. El de Israel es paradigmático porque está rubricado apenas con tres rayas a modo de firma de alguien que no es capaz de comprender lo que está haciendo y tampoco sabe escribir.



http://www.youtube.com/watch?v=vOznYQuolR4


EL caso de Israel es parte de la documentación en poder del fiscal jefe de Málaga Juan Carlos López Caballero, que ha admitido a trámite la denuncia del abogado José Cosín contra el Ayuntamiento de Málaga por coacciones y amenazas a 1.800 vecinos del barrio de La Palmilla. Las diligencias de investigación penal 217/13 dilucidarán si el Consistorio del PP delinquió al contratar a la citada empresa de cobro de morosos que llegó a amenazar con penas de cárcel a los vecinos que se negaran a firmar estos reconocimientos de deuda por el suministro de agua.

LO
curioso es que meses después de que Israel ‘firmó’ dicho reconocimiento, cuando el conflicto del agua de La Palmilla ya había saltado a la prensa, recibió una llamada del director de Servicios Sociales Alberto Ribera el cual, según expone Cosín el Fiscal jefe de Málaga “le informó de que le habían “regalado” 900 euros, pero que tenía que ayudar a la concejala del distrito, Mar Torres Casado. A los pocos días, el pasado abril, Israel recibió en casa una carta en la que se le informaba de la concesión de una ayuda por la citada cantidad, que restada a la deuda inicialmente reconocida resulta “un importe deudor de 893 euros”.



LA Palmilla es un barrio fruto de un gran realojo que se levanta a mediados de la década de los sesenta al norte de la ciudad de Málaga, como parte de un plan para erradicar el chabolismo y reubicar a vecinos afectados por planes urbanísticos en otras zonas como La Trinidad o El Perchel. Uno de los fenómenos que se ha producido desde su constitución es la transmisión de las viviendas, sin que exista escritura de estas transacciones, por lo que las deudas, impuestos y cargos de suministro han ido rebotándose y acumulándose de inquilino en inquilino. Todo ello con conocimiento de la administración local, que ha permitido o no ha sabido atajar esta situación de irregularidad general. 

HASTA que hace unos meses y a la estela de la crisis y de la situación económica de la empresa municipal de aguas (EMASA), el Ayuntamiento de Málaga decidió atajar la situación y gestionar estos impagos cortando por lo sano. Para ello contrató a una empresa especializada en el cobro de morosos -Tracasa- que envió a su personal a realizar visitas casa por casa en el barrio, instando a los vecinos a que firmaran reconocimientos de deuda, bajo amenazas de cárcel en caso de no hacerlo. Deudas que en muchos casos eran ‘heredadas’ de anteriores inquilinos, o que se calculaban a base de estimaciones al carecer de contadores.

PUEDE
consultar aquí publicaciones relacionadas:
- 07/06/13 Al-Andalus, Facua y UCE acuden a La Palmilla “para estudiar la veracidad de las deudas reclamadas por EMASA” y atender a los vecinos gratuitamente
- 04/06/13 Las tres asociaciones de consumidores que se ofrecen a mediar en la guerra del agua de La Palmilla reciben 25.000 euros anuales cada una por parte de la empresa municipal de aguas de Málaga EMASA
- 31/05/13 El Ayuntamiento de Málaga intenta limpiar la imagen de EMASA como empresa investigada por coacciones en el cobro del agua sentando a su lado a las asociaciones de consumidores a las que les da dinero
- 30/05/13 La Fiscalía de Málaga incoa diligencias de investigación penal contra el Ayuntamiento de Málaga por un delito de coacciones a 1.800 vecinos de La Palmilla en el cobro del recibo del agua
- 16/05/13 Liberados con cargos de resistencia a la autoridad los dos detenidos el miércoles en la manifestación por el derecho al agua en La Palmilla
- 16/05/12 Imágenes exclusivas que demuestran que el abogado José Cosín no agredió a la Policía, como afirma falsamente la Subdelegación del Gobierno, y motivo por el cual está detenido
- 16/05/12 El Ayuntamiento amaga con dar una rueda de prensa sobre la guerra del agua en La Palmilla y un amplio despliegue policial evita que medio centenar de vecinos se encierre en una sede municipal del barrio
- 25/04/13  EMASA da la espalda a una solución negociada para la regularización del consumo de agua de más de mil familias de La Palmilla
- 05/04/13 Un acto de conciliación este lunes en la Ciudad de la Justicia, último paso para evitar una lluvia de 1.400 querellas criminales por amenazas y coacciones contra el alcalde de Málaga, Emasa y la concejala Navarro
- 20/02/13 El PP allana el camino de la privatización del agua en Málaga con una jornada sobre “beneficios para el cliente” patrocinada por una empresa con uno de sus gerentes en prisión por sobornar a cargos municipales
- 12/03/13 La Palmilla en estado incandescente: huelga general en el barrio el 15 de mayo, 2.200 órdenes para no pagar la factura del agua y más de 250 personas se alimentan a diario en el comedor de un banco okupado
- 08/03/13 Órdago a EMASA. Recolectadas en una semana en Málaga 1.800 órdenes para no pagar la próxima factura del agua
- 07/03/13 El PP vota en el Parlamento andaluz a favor del acceso gratuito a 20 litros de agua al día a quien no puede pagarlos y una hora después tumba la misma moción en el Ayuntamiento de Málaga
- 07/03/13 El efecto multiplicador de la página web de referencia Menéame.com lleva la batalla por al agua de Málaga a la agenda nacional
- 05/03/13 El PP tumba en el pleno una moción de IU para garantizar el acceso gratuito a 20 litros diarios de agua a quien no pueda pagarlos
- 22/02/13 El aumento de un 50% de la factura del agua de 12.400 vecinos de Casabermeja, Almogía, Villanueva de la Concepción y Antequera, “única posibilidad viable” de pagar una deuda atrasada con Endesa
- 21/02/13 La entrada de Emasa en la gestión de su agua hace que el precio se dispare un 50% para los vecinos de Villanueva de la Concepción, Casabermeja, Almogía y tres pedanías de Antequera
- 19/02/13 EMASA abona 400.114 euros en cuatro años a despachos de abogados como el del presidente del Málaga Valley, Javier Cremades, o la exedil del PP, Rosa Agüera, para reclamar el pago de sus facturas
- 18/02/13 Una madre soltera en paro, sin ingresos, analfabeta y con dos hijos será juzgada hoy tras reconocer bajo amenaza de cárcel una deuda de 3.540 euros con el Ayuntamiento de Málaga por el consumo de agua
- 14/02/13 La persecución penal contra los pobres de la ciudad endeudados por consumo de agua acelera la presentación en Málaga de la Iniciativa Ciudadana Europea contra la privatización de este recurso básico
- 13/02/13 El Ayuntamiento de Málaga intenta meter en la cárcel por pequeñas deudas con la empresa municipal de agua a varias docenas de madres de familia en paro que apenas pueden dar de comer a sus hijos
- 17/01/13 La Empresa Municipal de Aguas de Málaga envía a una subcontrata navarra a que cobre deudas que no existen a vecinos de La Palmilla
- 10/01/13 ‘Er Banco Güeno es ya la oficina de numerosos colectivos socialesque coordinan desde allí la lucha contra los desahucios de toda la provincia
- 21/12/12 La ‘peligrosa e incontrolable’ gestión vecinal de ‘Er Banco Güeno’ en La Palmilla da un toque de atención a las autoridades locales (y II)
- 19/12/12 Vecinos de La Palmilla en Málaga se alían con el movimiento 15-M y ponen en marcha ‘Er Banco Güeno’, que ya atiende a ciudadanos en procesos de desahucio y alimenta a 100 personas al día (I parte)
- 16/03/12 Guía básica para entender cómo el Ayuntamiento de Málaga aumenta en un 100% el coste de la factura del agua sin informar a los vecinos
- 15/03/12 Vecinos de Málaga llevarán a los tribunales a la Empresa Municipal de Aguas (EMASA) por subir las tarifas hasta en un 184 por ciento en los últimos cuatro años