09/02/06 MÁLAGA. Cuál ha sido el verdadero
motivo por el que se ha acudido a la Feria Internacional del Libro de La Habana y por qué no se ha contado con las
editoriales andaluzas, pese a que sí se utiliza el nombre colectivo de la
Asociación de Editores de Andalucía (AEA) para 'vender' el viaje a Cuba.
Temen que se haya utilizado su nombre colectivo para acudir a esta actividad
09/02/06 MÁLAGA. Cuál ha sido el verdadero
motivo por el que se ha acudido a la Feria Internacional del Libro de La Habana
(que se celebra en estos momentos) y por qué no se ha contado con las
editoriales andaluzas, pese a que sí se utiliza el nombre colectivo de la
Asociación de Editores de Andalucía (AEA) para 'vender' el viaje a Cuba. Estas
son algunas de las preguntas que varias empresas editoras de Málaga y Sevilla
han realizado a la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y a la AEA, en
un escrito formal que se entregó ayer (se puede consultar íntegramente en esta
noticia) donde se detallan todos los contrasentidos que acompañan a esta opaca
iniciativa público-privada.
09/02/06 MÁLAGA. Cuál ha sido el verdadero
motivo por el que se ha acudido a la Feria Internacional del Libro de La Habana
(que se celebra en estos momentos) y por qué no se ha contado con las
editoriales andaluzas, pese a que sí se utiliza el nombre colectivo de la
Asociación de Editores de Andalucía (AEA) para 'vender' el viaje a Cuba. Estas
son algunas de las preguntas que varias empresas editoras de Málaga y Sevilla
han realizado a la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y a la AEA, en
un escrito formal que se entregó ayer (se puede consultar íntegramente en esta
noticia) donde se detallan todos los contrasentidos que acompañan a esta opaca
iniciativa público-privada.
AIRON Ediciones, Miguel Gómez Ediciones, Editorial
Ágora (todas de Málaga) y Comunicación Social Ediciones y Publicaciones (de
Sevilla) firman el escrito enviado ayer a la consejera de Cultura de la Junta de
Andalucía, Rosa Torres (con copia a la Agencia Andaluza de Apoyo al Comercio
Exterior -Extenda-, a la Dirección General de Promoción y Fomento y a la
Dirección General del Libro) y al presidente de la AEA, José María Arráez, para
pedir explicaciones por las numerosas cuestiones sin responder o contradictorias
que rodean a la participación de la Junta de Andalucía y la AEA en la Feria del
Libro de La Habana, que se celebra en la capital cubana desde el 2 hasta el 12
de
febrero.
EN el escrito puede leerse
cómo no se ha informado a las editoriales andaluzas de que se acudía a la feria
de La Habana
y se iba a montar un 'stand'. De esta
forma, no se han pedido libros a las empresas que forman la AEA para exponerse en el encuentro ni se ha dado la oportunidad de viajar a quien le interesara.
Tampoco se han ofertado las ayudas que concede habitualmente Extenda en este
tipo de ferias comerciales, de las que se conoce en el sector que la de Cuba
tiene un escasísimo interés por su tamaño y el volumen de negocio, además de ser
de las de más bajo perfil de
América.
y se iba a montar un 'stand'. De esta
forma, no se han pedido libros a las empresas que forman la AEA para exponerse en el encuentro ni se ha dado la oportunidad de viajar a quien le interesara.
Tampoco se han ofertado las ayudas que concede habitualmente Extenda en este
tipo de ferias comerciales, de las que se conoce en el sector que la de Cuba
tiene un escasísimo interés por su tamaño y el volumen de negocio, además de ser
de las de más bajo perfil de
América.
EL aspecto definitivo
que ha llevado a estas editoriales a pedir explicaciones formalmente ha sido el
cúmulo de contradicciones que tanto la Junta como la AEA han dicho cuando, desde
la semana pasada, se les pregunta telefónicamente por este viaje empresarial del
que los editores se han enterado por la prensa, cuando supuestamente están
presentes en Cuba. La Consejería de Cultura asegura que participa en la feria
por recomendación de la AEA mientras que ésta afirma que si ha montado un
expositor en el certamen de La Habana ha sido a petición de la
Junta.
TEXTO ÍNTEGRO DEL ESCRITO
"SOMOS editoriales andaluzas
miembros de la Asociación de Editores de Andalucía (AEA), asociación empresarial
que agrupa a la mayoría de las empresas editoriales radicadas en la comunidad
andaluza. Desde los órganos competentes de nuestra asociación no hemos recibido noticia alguna de que la AEA como tal iba a acudir a la Feria del Libro de la
Habana, que se está celebrando en la capital cubana desde el día 2 hasta el 12
de este mes de febrero. En ningún momento se nos ha comunicado que la asociación
iba a montar un stand en dicha feria. No se nos ha solicitado libros para dicho
stand, como se hace siempre que se acude a un certamen de estas características
para que los editores dispongan los que mejor les parezcan. Ni se nos ha
consultado por si algún asociado quiere acudir a dicha feria con una bolsa de
viaje de las que concede Extenda (agencia andaluza de apoyo al comercio
exterior) habitualmente para las ferias internacionales. No figura la asistencia
a la feria de Cuba dentro del programa previsto de ferias internacionales a las
que acudirá la AEA (Liber, en España; Guadalajara, en México y Frankfurt, en
Alemania) y que se encuentra en su página web. Hemos preguntado en la Consejería
de Cultura (además de leer el comunicado que han sacado sobre la feria) y nos
han contestado que la AEA les ha pedido ir a Cuba. Hemos intentado ampliar la
explicación y el responsable de prensa de Cultura, desde Cuba, no ha querido
hacerlo. Extenda dice lo mismo, que la AEA le solicitó acudir y que le ha dado
dinero para ello. El presidente de la AEA nos ha dicho lo contrario, que ha sido
la Consejería de Cultura la que ha pedido que la AEA vaya a La Habana y además
que Extenda no apoyaba este certamen, por lo que no había bolsas de viaje para
los asociados. Y, además, desde la secretaría y la presidencia de la AEA, no se
ha comunicado a ninguno de sus miembros la posibilidad de acudir. Pero sabemos
que en Extenda hay una lista de empresas que supuestamente han acudido a Cuba
presentada por el secretario de la AEA. ¿Cuántas son y por qué esas y no otras?
Y que en el stand hay libros andaluces que no ha hecho falta pedir a las
editoriales puesto que pueden haber salido de los depósitos que éstas tienen en
la propia AEA.
PONEMOS estos hechos en
conocimiento de la Consejera de Cultura, Da. Rosa Torres, y del presidente de la
AEA, D. José María Arráez, para que nos expliquen a los abajo firmantes,
asociados de la AEA, si fue la Consejería de Cultura o la AEA la que decidió
acudir a la Feria del Libro de la Habana. Y puesto que empresarialmente no hay
ningún motivo para hacerlo, ya que es de las de menor volumen que se celebran en
América (112 expositores frente a los 1.500 de Buenos Aires o los 1.700 de
Guadalajara dan idea de su capacidad de negocio), nos gustaría que nos indicaran
cuál ha sido el verdadero motivo para acudir a este certamen, y por qué no se ha
contado con las empresas asociadas a la AEA para decidirlo. Así como que se nos
explique la participación económica de Extenda en la financiación de la
asistencia de la AEA a esta feria. Si ha existido alguna otra fuente de
financiación. Y por qué no se ha contado con los asociados de la AEA para nada
salvo para la utilización de su nombre colectivo".
MÁS información sobre la Feria Internacional del
Libro de La Habana en anteriores noticias:
