La Agencia Andaluza de Promoción, el Instituto de Comercio Exterior y las Cámaras corrigen los abultados datos ofrecidos por la Asociación de Editores de Andalucía

22/12/06 MÁLAGA. ¿Ha sido la FIL Guadalajara 2006 un “completo éxito” para Andalucía, su invitada de honor, como presumen la Consejera de Cultura y el presidente de la Junta?.

La Agencia Andaluza de Promoción, el Instituto de Comercio Exterior y las Cámaras corrigen los abultados datos ofrecidos por la Asociación de Editores de Andalucía

22/12/06 MÁLAGA. ¿Ha sido la FIL Guadalajara 2006 un “completo éxito” para Andalucía, su invitada de honor, como presumen la Consejera de Cultura y el presidente de la Junta? ¿Exportó realmente Andalucía 13 millones de euros en libros a México en 2005 y 20 millones en 2006? En el Gobierno autonómico dicen que esas cifras que ofreció Manuel Chaves en la Feria de Guadalajara se las pasaron de la Asociación de Editores de Andalucía (AEA). En la AEA explican que saben ese dato gracias a un estudio de la empresa Precisa SL. En Precisa SL puntualizan que su fuerte son los estudios de comercio interior y que sus informes sobre comercio editorial exterior no separan los datos por comunidades, es decir, que no lo saben. Desde Extenda, Agencia Andaluza de Promoción Exterior, aclaran que el año pasado no se exportaron a México libros por valor de 13 millones de euros sino que las ventas fueron de 478.774 euros. Del mismo modo, las Cámaras de Comercio y el Icex, (Instituto de Comercio Exterior), lo tienen claro: lo que figura en aduanas el año pasado es 27 veces menos de lo que dice la AEA. EL OBSERVADOR insiste de nuevo en la AEA sobre este descuadre. Félix Rodríguez, secretario de esta asociación empresarial, responde: “Lo que yo digo es mi verdad, yo sé de donde saco las cifras y las mías están contrastadas (…) o si no te han dado la información ni en Precisa ni en las Cámaras… pues chico, sigue indagando”. 

SIN embargo, Rodríguez ofrece una pista: “Las comunicaciones que se están dando por ahí son totalmente erróneas y no tienen base. Si os basáis en las cámaras de comercio ya me explicarás qué puerto o aeropuerto de Andalucía está preparado para enviar cosas a México. Si Málaga tuviese un vuelo directo a México yo lo mando por Málaga pero como no lo tiene, pues se manda por Madrid, y esa exportación lógicamente la contabiliza la Cámara de Madrid”. Esta misma lógica, según el secretario general de la AEA, se repetiría con las cámaras de comercio de otros grandes puertos como Valencia o Barcelona. 

DESDE la Federación de Cámaras de Comercio explican que de cada operación de exportación recogen varios datos: el domicilio fiscal de la empresa exportadora, el origen de la producción y la aduana por donde ha salido. Los responsables de prensa y técnicos de las cámaras consultados prefieren no hacer valoraciones sobre el desfase entre sus datos y los de la Asociación de Editores de Andalucía, pero subrayan que las exportaciones contabilizadas de productos editoriales desde Andalucía a México son de 475.595 euros en 2005 y de 307.900 euros en el primer semestre de 2006.

DESDE Extenda, Agencia Andaluza de Promoción Exterior, también corrigen a la AEA: las exportaciones fueron de 478.774 en 2005 y de 311.251 en los seis primeros meses de 2006. Las mismas cifras maneja el Icex, Instituto de Comercio Exterior. ¿Cómo se ha saltado entonces hasta los 13 millones de ventas en 2005 y 20 millones pronosticados para 2006 por el propio presidente de la Junta de Andalucía. Manuel Chaves?

LA propia AEA reconoce que los datos que le pasaron a Chaves se han basado en los informes realizados por Precisa SL. Sin embargo, en esta empresa advierten a EL OBSERVADOR de que “su fuerte” son los estudios sobre comercio interior y que los informes sobre comercio exterior que han realizado no separan las exportaciones por comunidades. Así, el estudio en cuestión sobre el sector editorial arroja unos resultados de 61 millones de euros en exportación desde España a México en 2005, (13% menos de lo que se exportó en 2004, cuando se superaron los 70 millones de euros), sin que en ningún momento se ordenen estos datos por regiones. Por otra parte, este informe, como otros de Precisa, se ha elaborado con los datos que las propias editoriales ofrecen a Precisa, no en base a los registros oficiales y se considera por tanto estimativo. 

LA consejera de Cultura, la malagueña Rosa Torres, ha calificado la FIL Guadalajara de este año como un “completo éxito” y del mismo modo la ha calificado Manuel Chaves, siempre basándose ambos en los datos que maneja la AEA. Cifras que varían según quien las diga y de las que nadie en la Dirección General del Libro, ni en la Consejería de Cultura ni en el gabinete de Presidencia se hace responsable. Por ejemplo, José María Arráez, presidente de la AEA, afirmó al diario La Razón que el sector andaluz “ha pasado de una cifra de negocio de 14 millones de euros en 2005 a más de 20 en lo que va de año”.

LO mismo ocurre con el anunciado acuerdo con el Fondo de Cultura Económica mexicano que fue “por valor de 1,2 millones de euros” según Chaves (diario Sur) y de 1,3 millones según Rosa Torres, “esto supone la venta de alrededor de 75.000 libros andaluces” (diario Milenio). Según la AEA, que es la que firmó dicho acuerdo, “se han puesto a la venta 45.363 ejemplares de más de 3.000 títulosde novedades de publicaciones andaluzas en la librería que se instaló en el vestíbulo de la Expo de Guadalajara. Eso arrojaría una venta al público lector de 1.200.000 euros”. Es decir, que se hayan puesto a la venta no quiere decir que ya se hayan vendido. Eso sí, Félix Rodríguez certifica que el convenio fue “en firme”, o sea, que no habrá devoluciones de libros, extremo que no ha podido confirmarse con el Fondo de Cultura de México. 

EN cuanto a la cifra total de negocio de la Feria del Libro de Guadalajara, tanto la Junta como la AEA estiman que será de 5,2 millones de euros, resultantes de la previsión de contratos de venta por cuatro millones de euros sumados al citado convenio por 1,2 millones. Cabe esperar que esta estimación concuerde esta vez con los resultados de Extenda, las cámaras o el Instituto de Comercio Exterior ya que el evento ha supuesto la mayor representación andaluza que se ha trasladado al extranjero. 

PUEDE consultar aquí las anteriores noticias publicadas sobre la AEA y la Consejería de Cultura de la Junta:

- 19/12/06 Garrido: “La relación entre la Junta y la AEA, una asociación que recibe muchas subvenciones, no debe servir para comprar voluntades”
- 12/12/06 Airon Sesenta pide la nulidad del proceso de ayudas a la edición de este año convocado por Cultura por las anomalías del concurso
- 05/12/06 Chaves, Torres y la Asociación de Editores de Andalucía dan cifras irreales: dicen que Andalucía vendió a México 13 millones de euros en libros en 2005 cuando las exportaciones de ese año fueron de 478.800
- 21/11/06 Sólo una editorial privada no adscrita a la Asociación de Editores de Andalucía viaja subvencionada a la Feria de Guadalajara
- 14/11/06 La Junta Directiva de la AEA sigue acaparando las ayudas a la edición de la Junta en 2006 con un reparto en el que se repiten irregularidades
- 10/11/06 Romero solicita en el Parlamento regional que Cultura aclare su relación financiera con la Asociación de Editores de Andalucía
- 31/10/06 Cultura destina 178.000 euros a la AEA para que la empresa de uno de los miembros de su Junta Directiva renueve una web improductiva
- 31/10/06 Francisco Argüelles niega haberse lucrado con la venta de la antigua sede de la AEA pese a que ganó 3.476.717 pesetas con esta operación
- 26/10/06 EL OBSERVADOR adelanta el listado completo de los 73 escritores y 9 periodistas invitados por la Junta a la Feria del Libro de Guadalajara
- 26/10/06 La Consejería de Cultura de la Junta amplía su campo de acción con el turismo cultural: 65 intelectuales van a México con dinero público
- 25/10/06 El viceconsejero de Cultura se contradice: atribuye a Extenda su decisión de realizar misiones comerciales a Cuba y Marruecos
- 24/10/06 Monopolio e irregularidades en la concesión de ayudas, libros subvencionados que no llegan a las bibliotecas… las amistades lucrativas de la Junta y la Asociación de Editores de Andalucía
- 24/10/06 Lucrativos cambios de sede de la AEA: cómo Francisco Argüelles, de la editorial Arguval, ganó 2.100 euros sin vender un libro
- 24/10/06 Airon Sesenta expulsada de la Asociación de Editores de Andalucía (AEA) por informar de irregularidades cometidas en un viaje a Cuba
- 16/02/06 Editoriales andaluzas en contra de la utilización torticera que hace Antonio Garrido sobre la polémica de la feria del libro de La Habana
- 15/02/06 La AEA y la Consejería de Cultura mantienen su mutismo para aclarar el uso del nombre del colectivo en la feria del libro de La Habana
-  09/02/06 Editoriales andaluzas exigen a la AEA una aclaración por la opacidad que rodea a la participación en la Feria del Libro de La Habana.
- 08/02/06 Confusa participación de la Consejería de Cultura y la Asociación de Editores de Andalucía en la Feria del Libro de La Habana.
- 02/02/06 La Diputación de Málaga viaja a la Feria del Libro de La Habana, de bajo perfil en América y a la que no acuden ni los editores españoles

TAMBIÉN puede leer el reportaje del número 49 de la revista EL OBSERVADOR:

-  AEA-Consejería de Cultura: amistades lucrativas